Creating Content
Component-oriented or document-oriented work is supported by opening and simultaneous editing of entire sub-trees of information units
Explicit integration of MS Word® as a text editor for native XML, making content easily available to authors and publishers
XML editors such as JustSystems XMetaL® are fully supported but not required
Flexible reuse of content components by applying mechanisms to link and create variants
Integrated image database and asset management for multimedia files of any format
Direct access to the integrated database
Offline work is fully supported by check-in /check-out features, also when using MS Word®
Managing Content
Media-independent XML-based data storage and consistent XML workflow
Management of any desired number of variants and languages
Creation of boilerplates and convenient access directly from the editor
Integrated language and translation management with integration to ‘across’ and/or ‘SDL Trados’ (translation memory system) and intelligent filters to avoid unnecessary translation work
Workflow management with graphical status display for task assignment, within a team or on individual workstations
Search options include content title, content, metadata and full text
Easy compilation of products using drag & drop or automatically – using the ‘variant management’ feature
Auditable content history through version management, version branching and usage lists
Comparative views on versions and variants
Role-based privileges for streamlining editorial workflows
Collaboration features for global teams
Recycle bin and ‘undo’ / ‘redo’ features
Ensuring Quality of Content
Author support and terminology checks during data entry
Terminology management
Cross-referencing to similar content elements
Pre-configured workflows available for proofreading, index creation and miscellaneous tasks
Controlled updating of reused content units
Reports regarding
- Re-use of content units
- Version release
- Through-put time
Feature for adding comments
Publishing Content
Various optimized target formats can be generated from the content units on a mouse click:
Standard output formats
- MS Word®
- Adobe AIR
- Adobe FrameMaker®
- Adobe InDesign
- EPUB
- PDF
- HTML
- XML
- and nearly any other format through XML / XSL technology on request
Automated output with professional layout
HTML-based information systems with state-of-the-art navigation capabilities for
- Internet,
- Extranet,
- Intranet
- CD-ROM (including full-text search)
Online Help Systems
- HTML Help
- JavaHelp
- EclipseHelp